網(wǎng)絡(luò)媒體論壇觀察｜外國人講述中國故事 構(gòu)建國際傳播新范式
央廣網(wǎng)南京4月21日消息（記者王晶）“沒有體驗(yàn)就沒有發(fā)言權(quán)，我的責(zé)任之一就是加深對(duì)中國的認(rèn)識(shí)，并用受眾喜歡的方式來講述在中國體驗(yàn)到的一切。”已在中國生活了17年的意大利籍網(wǎng)絡(luò)名人羅密歐（Mattia Romeo）21日在2023年中國網(wǎng)絡(luò)媒體論壇“中國敘事·構(gòu)建國際傳播新范式”平行論壇上表示。
如今，在中國學(xué)習(xí)生活的外國人成為中國發(fā)展的見證者，他們用自己的眼睛發(fā)現(xiàn)中國之美，講述發(fā)生在中國的真實(shí)故事。
門杜（Joseph Olivier Mendo"o）在發(fā)言中
人類的文明發(fā)展與敘事息息相關(guān)，通過不同的敘事方式，不同民族、不同國家、不同文明得以持續(xù)交流?！斑€沒來中國之前，我好奇為什么中國的經(jīng)濟(jì)能在數(shù)十年間騰飛，跨越山海就是為了見到真實(shí)的中國?！眮碜钥溌〉拈T杜向記者講述了他的“中國故事”。
作為北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院博士、非洲青年駐華代表團(tuán)團(tuán)長、中非青年聯(lián)合會(huì)聯(lián)合創(chuàng)始人的門杜（Joseph Olivier Mendo"o）來華留學(xué)期間，探訪了30多個(gè)農(nóng)村，跟著當(dāng)?shù)卮甯刹肯禄鶎?，親自感受中國的脫貧攻堅(jiān)工作。“許多基層青年干部和村民就像朋友，村民們相信基層干部，基層干部也想著村民。我覺得正是團(tuán)結(jié)和實(shí)干，才讓中國越來越好?！?/p>
門杜通過實(shí)地考察、了解當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗、開展公益活動(dòng)和志愿服務(wù)，在中國走深、走真、走實(shí)。河北李莊村，江西朱橋古村、神山村、易家河新村，貴州遵義花茂村，江蘇常熟市，山西興縣，寧夏永寧縣，新疆的喀什、和田、烏魯木齊等地的35個(gè)基礎(chǔ)鄉(xiāng)村都留下了他的足跡。
門杜說：“留學(xué)中國不僅使我們自身成長成才，更連通著中外青年，連通著中國和世界。因此，讀懂中國，增進(jìn)相互了解，促進(jìn)中外友好成為我們的自覺擔(dān)當(dāng)。”
他表示，自2018年作為非洲青年駐華代表團(tuán)團(tuán)長至今，每當(dāng)在基層鄉(xiāng)村考察完回京甚至假期回國時(shí)，他都會(huì)將在中國基層鄉(xiāng)村所體驗(yàn)的、所經(jīng)歷的、所學(xué)到的，分享給在華非洲青年領(lǐng)袖、非洲大陸青年群體以及非洲國家官方媒體、智庫、研究機(jī)構(gòu)等平臺(tái)，讓他們對(duì)中國有新的認(rèn)識(shí)和進(jìn)一步的了解。
“我認(rèn)為中非雙方擁有相同的夢想、共同的任務(wù)、一致的追求，中國案例在國際上具有示范性、引領(lǐng)性，中國的成功經(jīng)驗(yàn)可以助力中國夢和非洲夢相融相通，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。”門杜說，“我們非洲有一句古老的諺語‘If you want to go fast go alone，if you want to go far go together’。意思就是說，‘要想走得快就一個(gè)人走，要想走得遠(yuǎn)就一起走’，與中國提出的人類命運(yùn)共同體有異曲同工之妙?！?/p>
門杜相信，中國和非洲國家攜手合作，都將邁向新的發(fā)展高度。“這需要雙方青年更多的參與，更多的交流、互動(dòng)、對(duì)話，互學(xué)互鑒、互幫互助，我們可以走得更快，也可以走得更遠(yuǎn)?！彼f。
門杜最后表示，國之交在于民相親，民相親在于心相通。中非青年以及中國與非洲媒體深化務(wù)實(shí)合作的舉措和行動(dòng)，將有利于促進(jìn)中非相互了解，讓世界更加了解非洲國家和中國。非洲與中國，國與國之間、民與民之間的合作共贏、互信互助、交流互鑒、團(tuán)結(jié)協(xié)作也必將發(fā)展得更加穩(wěn)健、深遠(yuǎn)。
月亮（DorsaGholamali Sinaki）在發(fā)言中
中東人的“中國緣”：學(xué)習(xí)中醫(yī) 感受到中國文化博大精深
為鼓勵(lì)更多與中國結(jié)緣的國際友人講好中國故事，本次論壇首次面向全球啟動(dòng)“中國故事共創(chuàng)會(huì)”，來自亞洲、歐洲、美洲、大洋洲、非洲的多位外籍“網(wǎng)紅”代表共同宣讀“中國故事共創(chuàng)會(huì)”倡議。
在中國學(xué)習(xí)生活的外國人成為中國發(fā)展的見證者，來自伊朗的月亮就是見證者之一。
在論壇現(xiàn)場，記者見到她時(shí)，她說著一口流利的漢語。已在中國生活十余年的她，如今是上海第九人民醫(yī)院整形修復(fù)外科研究生?！霸缭?000多年前，漢代張騫出使西域，我們兩個(gè)國家就開始了友好交流，這是多奇妙的緣分。現(xiàn)在，我自己生活在中國，想把看到聽到感受到的事告訴更多伊朗人?！?/p>
月亮與中國的緣分始于孩提時(shí)代，自幼便和經(jīng)商的父母來到中國生活。目前，她就讀于上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院，是上海第九人民醫(yī)院整形修復(fù)外科研究生。在專業(yè)學(xué)習(xí)的過程中，她接觸到了中醫(yī)這門學(xué)科，并被其中蘊(yùn)含的智慧所折服。
“現(xiàn)在的我學(xué)會(huì)了針灸、艾灸和拔火罐術(shù)，希望能夠以后在伊朗開一家中醫(yī)館。因?yàn)閷W(xué)習(xí)中醫(yī)不僅讓我感受到了中國文化的博大精深，也使得我的伊朗朋友們受益其中，領(lǐng)略到了中華文明的恢弘和璀璨。”她說，“越來越多的伊朗人向我詢問中國的生活，還想學(xué)習(xí)中文，我很高興能成為促進(jìn)中伊交流中的一份子?！?/p>
月亮表示，她還會(huì)通過個(gè)人社交網(wǎng)絡(luò)媒體平臺(tái)向中國和伊朗朋友們介紹自己在中國的學(xué)習(xí)和生活經(jīng)歷，向伊朗網(wǎng)友介紹中國文化和美食，也向中國網(wǎng)友介紹伊朗的社會(huì)百態(tài)，推動(dòng)加深中伊兩國人民對(duì)彼此的了解。她說：“每次回國，我也會(huì)不經(jīng)意之間發(fā)現(xiàn)越來越多的朋友渴望通過我了解中國，并且加入學(xué)習(xí)漢語的行列?！?/p>
今年，是中國提出共建“一帶一路”倡議十周年。月亮說，作為新一代的波斯人，她愿意成為新絲綢之路上一顆小小的鋪路石，“盡我所能去貢獻(xiàn)自己的力量，盡我所能去成為中伊友誼的建設(shè)者和見證者，中伊文明的傳播者?！?/p>
羅密歐發(fā)言中
意大利小伙羅密歐：被漢字的魅力和中國人的智慧所吸引
出于對(duì)中華文化的喜愛，羅密歐從2001年開始自學(xué)中文，而美食則是拉近他與中國之間距離的大功臣。他在米蘭唐人街向中國人學(xué)習(xí)中文，與朋友們嘗試不一樣的中國美食，一起討論如何使用筷子。
從那時(shí)起，他意識(shí)到，除了意大利，世界上還有許多花園，而且那些花園里的花萬紫千紅，各具特色。隨著對(duì)中文學(xué)習(xí)的深入，羅密歐愈發(fā)被漢字的魅力和中國人的智慧所吸引，也越來越喜歡中國。隨著全球化的發(fā)展，中國走上了中國式現(xiàn)代化的道路，傳統(tǒng)文化與時(shí)尚潮流接軌，在世界舞臺(tái)上愈發(fā)閃耀。
2006年，羅密歐終于踏上了中國這片廣袤的土地，走進(jìn)了“別人的花園”。
他在論壇現(xiàn)場分享了跟隨“中國有約”活動(dòng)前往寧夏、安徽的感受和全新認(rèn)識(shí)。在他眼中，寧夏就是差異化和多元化的化身：從寧夏的北部到南部，從浩瀚無垠的沙漠到綠水青山的六盤山，從寧靜的藍(lán)天到愉悅的溪水，寧夏處處都是反差和驚喜。在那里，專家們熱情地和他們聊天，講述治理沙漠的親身經(jīng)歷。
而安徽對(duì)他來說的關(guān)鍵字是“穿越”。由于長居廣州，粵港澳協(xié)同發(fā)展讓羅密歐享受著大城市生活的便利，也沉浸在極具特色的嶺南文化中，安徽的自然資源和歷史文化再一次喚醒了他。他說，無論是徽派建筑風(fēng)格還是徽菜，無論是歷史悠久的徽墨或是黃山壯麗的風(fēng)景，都仿佛穿越回古代，走進(jìn)了一幅水墨畫，讓他體會(huì)到中國古人的智慧與工匠精神。
羅密歐表示：“‘中國有約’好比與新朋友約會(huì)時(shí)，雙方放慢腳步，努力了解彼此，發(fā)現(xiàn)對(duì)方的美，建立永久的友誼。也期待再次共同起航，共創(chuàng)中國故事！”
來源：央廣網(wǎng)
